Cine lenses don't have camera-operated controls, so it wouldn't work. You could control the aperture of some 'interesting for cinema' lenses (Zeiss Otus for Canon mount, for example) from the camera, but this would require unwarranted amount of reverse engineering.