The point (mine, that is) is that I basically agree that it's not a good way to code in C, but perhaps the style could work better as a notation that transliterates to C.