I read an interview with the Lain creator where he was disappointed it was so popular in the US, because he was trying to capture (what he thought was) a uniquely Japanese zeitgeist.