It's not that simple. Exchanges and custodial wallets hold other people's funds, so they are not allowed to decide arbitrarily which chain is "Bitcoin". That would be regulatory suicide.