what do you mean i don't understand the horizontal / vertial

Vertical - the actual thing that provides customer value.

Horizontal - scaling up your application to lots of customers.

Scaling software is easy, there's no factory to buy more equipment for. Creating business value is much harder.