It certainly does. Swipes are settled (transmitted to the bank) once a day, after store closure. The chip, meanwhile, is in almost all cases online - which means that when the terminal is connected via POTS or ISDN, there is a minimum delay of 10-30s for establishing the connection, while this is nearly instant with a DSL/fiber uplink.
Not true - the entry mode is irrelevant to whether it is batched or online. In fact it is more likely in modern systems to be the other way around. Chip may use offline, including offline PIN, whereas stripe is nearly always online. Source: 30 years EFT Banking experience, specialising in EMV.
This is not remotely common in the US. Almost all transactions are on-line, issuing an auth against the card.
You are correct that end of the day batches then happen to settle all those auths into actual sales - but that's so you can do things like instantly refund a customer for a cashier fuckup/etc. and not get charged the discount fee both ways like how a regular refund works.
There are no stores simply accepting any/all magnetic swipe transactions and then only at the end of the day figuring out that oops, that card didn't have enough credit available after all.