But average case or worst case are in the middle (for a doubly linked list) or the end (a singly linked list without a tail pointer).

There's no "worse case" for insertion if the api just says list.insert(item).

The half-trollish point being that nothing is "obvious". Indeed, list insertion is O(1) in popular programming languages s.a python or JS.