I've often thought about this, as my two favorite languages are Ruby and Haskell. They are pretty much the farthest languages from each other in some ways, yet pretty close in others.

It's like two totally different philosophies that arrive at very similar conclusions.