That's what "own" means with houses. You're a "homeowner" after closing, and you are the legal owner of the property, even though you still owe thousands to your bank.
One still owns a home when buying with a mortgage. The lender places a charge on the property while a balance is outstanding, therefore in addition to owning the property you also own the debt secured against it.
I assume they mean "own" in the sense "get a mortgage on" not "have fully paid for", no?