Just wrote the same thing and would love to see this. It's the only thing that makes me consider moving to Gnome 3 as that will treat additional monitors as it's own workspace. Really miss MacOS handling of this as it's so seamlessly integrated.