That sounds excellent. What's the best way for an engineer to share their own values with respect to these attributes? For example, is there a way for me to say, "I prefer cultures which emphasize code quality ahead thoroughness and with an above average communication style"? (I haven't used Triplebyte yet.)

I totally understand if this is part of the secret sauce and the answer is "just use it".