Yes, "special cases aren't special enough to break the rules".
But "practicality beats purity".
And "errors should never pass silently"!
It's the same kind of thing that leads to safety warning stickers put on products. You may read it and think that it's something so obvious that consenting adults should know better. But then you look at the statistics about how many people did not, and realize that, yeah, a sticker along the lines of "don't stick your finger into a food processor" is actually a good idea. Especially given how cheap it is, and how expensive reattaching fingers is...
Basically, products should be designed around known human weaknesses, and that includes entrenched modes of thinking by past products. It doesn't mean that new products should accommodate those entrenched modes, especially when they lead to other problems. But they should try to detect them, and issue clear and explicit warnings, to guide the person to the proper way of doing things.
But "practicality beats purity".
And "errors should never pass silently"!
It's the same kind of thing that leads to safety warning stickers put on products. You may read it and think that it's something so obvious that consenting adults should know better. But then you look at the statistics about how many people did not, and realize that, yeah, a sticker along the lines of "don't stick your finger into a food processor" is actually a good idea. Especially given how cheap it is, and how expensive reattaching fingers is...
Basically, products should be designed around known human weaknesses, and that includes entrenched modes of thinking by past products. It doesn't mean that new products should accommodate those entrenched modes, especially when they lead to other problems. But they should try to detect them, and issue clear and explicit warnings, to guide the person to the proper way of doing things.