From what I remember, Protonmail is more about protecting the client and contents of the inbox from snooping than protecting the email content in transit between their servers and other people's clients. Supposedly, they use in-browser encryption to encrypt traffic between the browser and webmail server, and encrypt the mailbox so access to the server won't provide easy access to your account's contents. They also claim that hosting in Switzerland reduces the risk of server-side government interference.