I'm sure it wouldn't be four times a year - but rather, when beginning the school year (Or possibly entering the school system even the first time) it's an option to choose. And then on the bottom of the paper report cards, have a statement saying "Like to go paperless?" for if/when they do have the option to switch.