I don't understand. Why would they need to know Ruby fist? These arent people looking to become devs. They're looking to limp something along until it takes off or dies. There's no need know Ruby for that.

In fact I'd go so far as to say that trying to learn Ruby first is doing yourself a disservice. Just dive right in.