You can definitely agree or disagree on whether a definition should be rejected. If I tell you I want to replace 'five' with 'fish', even though my new system can be used to calculate things, you should tell me it's a terrible idea.

In this case you might find the -1/12 useful, but have the opinion that they really should not be using '=' as a shorthand for what they're doing with the zeta function.