One thing that really stood out to me was that Ramunajan got lost in the traditional system of Academia which persists even now. There could have been (and may still be) so much talent out there that may never get a chance.

I also really wish the letters were more legible. I think it would be interesting to read some of these older mathematics texts.