I'm also red-green colourblind, but it sounds like you've got it much worse than I do. I've never found that intensity conventions are all that helpful. When I was younger, I was consistently under the impression that purple was just "dark blue".

In defense of the Canadian flag, leaves turn red in the fall. Not that that helps in intuitively knowing what colour it is though.