terminating lines in streams with null bytes is not really a git specific hack btw. Many shell tools have options for that as well and you should always use them if you pipe stuff from one program to another. Don't remember the reason though.