Mass murder and terrorism are not the same thing. Terrorism requires some political objective. The only the Charleston church shooting would meet that definition.
Most mass murderers' manifestos are political in nature. Whether anyone pays attention or remembers is pretty much the defining characteristic between calling one event mass murder versus calling it terrorism.