Using a JS lib would not mitigate any risk here unless the compromising of the server that hosts the JS is separate from the compromsing of your web server.
On the other hand, there's nothing that's made _worse_ by choosing to do it that way. Plenty of things that are the same, some things better, but nothing worse.
