You are essentially correct. The fifth amendment says you can't be compelled to "to be a witness against himself." Courts have found that bio-metrics aren't witnessing, it's just evidence they are collecting about you.