I've read and reread the article, and I just don't see anywhere where the EFF are suggesting companies publish their code - can you provide a quote? Maybe it's in another article?

What I see the EFF asking for is a DMCA exemption so that researchers can legally reverse-engineer the firmware.