Maybe I should have been clearer. In the past you were not allowed to run OS X server in a virtual machine on non-apple hardware because of licensing restrictions. They loosened this restriction so that you can run OS X server in a virtual machine on non-apple hardware. Those sources are irrelevant to that.
I was responding to "Meanwhile there is no amount of money Apple will accept from you to run a mac vm on non Mac hardware." And this is not true for OS X server.
As far as I know the only restriction they loosened was the number of VMs you could run on Apple hardware. OS X server hasn't been an actual version of their OS for a while, it's just an app in their store now.
That said, I would be thrilled to be proven wrong about this.